ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ื”ื˜ื‘ืช ืžืก

ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื” - ื”ื˜ื‘ืช ื”ืžืก ืฉื›ืœ ื’ืžืœืื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ื›ื™ืจ

ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื” ื”ื™ื ื”ื˜ื‘ืช ืžืก ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉื—ื•ืกื›ืช ืœื’ืžืœืื™ื ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ืฉื ื”. ืคื˜ื•ืจ ืžืžืก ืขืœ ืงืฆื‘ื” ืขื“ 9,120 ืฉ"ื— ื‘ื—ื•ื“ืฉ (2026), ื‘ืชื•ืกืคืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™ ื ื“ื™ื‘ื•ืช. ื‘ืžื“ืจื™ืš ื–ื”: ืžื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื”, ืชื ืื™ ื–ื›ืื•ืช, ื—ื™ืฉื•ื‘ ืžืก ืžื“ื•ื™ืง, ื•ื˜ื™ืคื™ื ืžืขืฉื™ื™ื ืœืžืงืกื•ื ื”ื”ื˜ื‘ื”.

ื”ื˜ื‘ื•ืช ื”ืžืก ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช

ืขื“ 9,120 ืฉ"ื—/ื—ื•ื“ืฉ

ืคื˜ื•ืจ ืžืžืก ืขืœ ืงืฆื‘ื”

ืงืฆื‘ื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช ืขื“ ืชืงืจื” ื–ื• ืคื˜ื•ืจื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžืžืก ื”ื›ื ืกื”.

ืชืงืจื” ืœืฉื ืช 2026
2.25 ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™

ื–ื™ื›ื•ื™ ื ืงื•ื“ื•ืช

ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™ ื ื•ืกืคื•ืช ืœื’ืžืœืื™ื ืžืขืœ ื’ื™ืœ ืคืจื™ืฉื”.

ืฉื•ื•ื” ื›-650 ืฉ"ื— ื‘ื—ื•ื“ืฉ
ืขื“ 6 ืฉื ื™ื

ืคืจื™ืกืช ืžืก

ืืคืฉืจื•ืช ืœืคืจื•ืก ื”ื›ื ืกื” ื—ื“-ืคืขืžื™ืช (ื”ื™ื•ื•ืŸ) ืขืœ ืคื ื™ ืขื“ 6 ืฉื ื™ื ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืžืก.

ื“ื•ืจืฉ ืชื›ื ื•ืŸ ืžืจืืฉ
ืชื ืื™ ื–ื›ืื•ืช

ืžื™ ื–ื›ืื™ ืœืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื”?

ื’ื™ืœ

ื’ื‘ืจื™ื: 67+ | ื ืฉื™ื: 65+ (ื’ื™ืœ ืคืจื™ืฉื” ื—ื•ืงื™)

ืžืงื•ืจ ื”ื›ื ืกื”

ืงืฆื‘ื” ืžืงืจืŸ ืคื ืกื™ื”, ืงื•ืคืช ื’ืžืœ, ืื• ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื ื”ืœื™ื

ืจืฆื™ืคื•ืช

ื”ืคืงื“ื•ืช ื‘ืžืฉืš ืœืคื—ื•ืช 10 ืฉื ื™ื (ืžืฆื˜ื‘ืจ)

ื’ื•ื‘ื”

ืื™ืŸ ืžื™ื ื™ืžื•ื - ื›ืœ ืงืฆื‘ื” ื–ื›ืื™ืช (ืขื“ ื”ืชืงืจื”)

ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช

ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื” ื—ืœื” ืจืง ืขืœ ืงืฆื‘ื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช (ืœื ืขืœ ืžืฉื™ื›ื” ื—ื“-ืคืขืžื™ืช). ืื ื‘ื—ืจืชื ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ (ืžืฉื™ื›ื” ืฉืœ ืขื“ 25%), ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืžืก ื”ื•ื ื™ ืฉืœ 25%, ืื‘ืœ ื”ืงืฆื‘ื” ืขืœ ื”ื™ืชืจื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื–ื›ืื™ืช ืœื”ื˜ื‘ื”.

ื—ื™ืฉื•ื‘ ืžืก

ื›ืžื” ืžืก ืชืฉืœืžื• ืขืœ ื”ืงืฆื‘ื”?

ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ืžืก ืขืœ ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื” (ืœืคื ื™ ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™)

ืงืฆื‘ื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช ืฉื™ืขื•ืจ ืžืก ืžืก ืœืคื ื™ ื–ื™ื›ื•ื™ ื ื˜ื• (ืื—ืจื™ ืžืก)
ืขื“ 9,120 ืฉ"ื— 0% 0 ืฉ"ื— 9,120 ืฉ"ื—
12,000 ืฉ"ื— 10% ืขืœ ื”ื”ืคืจืฉ 288 ืฉ"ื— 11,712 ืฉ"ื—
15,000 ืฉ"ื— 14% ืขืœ ื”ื”ืคืจืฉ 823 ืฉ"ื— 14,177 ืฉ"ื—
20,000 ืฉ"ื— 20% ืขืœ ื”ื”ืคืจืฉ 1,798 ืฉ"ื— 18,202 ืฉ"ื—
25,000 ืฉ"ื— 31% ืขืœ ื”ื”ืคืจืฉ 3,448 ืฉ"ื— 21,552 ืฉ"ื—

* ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ ืœืคื ื™ ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™. ื’ืžืœืื™ื ื–ื›ืื™ื ืœ-4.5 ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™ (ื›-1,300 ืฉ"ื—/ื—ื•ื“ืฉ) ืฉืžืคื—ื™ืชื•ืช ืขื•ื“ ืืช ื”ืžืก.

ื˜ื™ืคื™ื ืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ

5 ื“ืจื›ื™ื ืœื—ืกื•ืš ื‘ืžืก ืขืœ ื”ืคื ืกื™ื”

ื”ื™ื•ื•ืŸ ื—ืœืงื™ ื‘ืžืงื•ื ืžืœื

ื—ื™ืกื›ื•ืŸ: 5-15% ืžืก

ืžืฉื™ื›ืช ืขื“ 25% ืžื”ืฆื‘ื™ืจื” ื›ืกื›ื•ื ื—ื“-ืคืขืžื™ ืžืฉืœืžืช ืžืก ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ (25% ื”ื•ื ื™) ืžืืฉืจ ืงืฆื‘ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ืžืก ื’ื‘ื•ื”ื•ืช.

ืคืจื™ืกืช ื”ื›ื ืกื” ืขืœ ืคื ื™ ืฉื ื™ื

ื—ื™ืกื›ื•ืŸ: ืขื“ 40% ืžืก

ืื ื™ืฉ ืœื›ื ื”ื›ื ืกื” ื—ื“-ืคืขืžื™ืช ื’ื“ื•ืœื” (ืคื“ื™ื•ืŸ, ืคื™ืฆื•ื™ื™ื), ืคืจื™ืกื” ืขืœ ืขื“ 6 ืฉื ื™ื ืื—ื•ืจื” ืื• ืงื“ื™ืžื” ืžื•ืจื™ื“ื” ืืช ืžื“ืจื’ืช ื”ืžืก.

ื ื™ืฆื•ืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™

ืคื˜ื•ืจ: ื›-15,600 ืฉ"ื—/ืฉื ื”

ื’ืžืœืื™ื ื–ื›ืื™ื ืœ-2.25 ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™ ื ื•ืกืคื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืงื‘ืœื™ื 2.25 ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช. ืกื”"ื›: 4.5 ื ืงื•ื“ื•ืช = 1,300 ืฉ"ื— ืคื˜ื•ืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉ.

ืชื™ืื•ื ืžืก ื‘ื™ืŸ ืงืฆื‘ืื•ืช

ื—ื™ืกื›ื•ืŸ: ืชืœื•ื™ ื‘ืžืฆื‘

ืื ื™ืฉ ืœื›ื ื›ืžื” ืžืงื•ืจื•ืช ืงืฆื‘ื” (ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™, ืคื ืกื™ื”, ืงืจืŸ ื”ืฉืชืœืžื•ืช), ืชืืžื• ืžืก ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืคืœ ื—ื™ื•ื‘.

ืขื™ืชื•ื™ ืžืฉื™ื›ืช ืคื™ืฆื•ื™ื™ื

ื—ื™ืกื›ื•ืŸ: ืขื“ 25% ืžืก

ืžืฉื™ื›ืช ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ืฉื ื” ื‘ื” ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช (ืœืžืฉืœ ืฉื ืช ืคืจื™ืฉื” ื—ืœืงื™ืช) ื™ื›ื•ืœื” ืœื—ืกื•ืš ืžืก ืžืฉืžืขื•ืชื™.

ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช

ื˜ืขื•ื™ื•ืช ืฉืขื•ืœื•ืช ื›ืกืฃ

ืœื ืœืขืฉื•ืช ืชื™ืื•ื ืžืก

ืชืฉืœื•ื ืžืก ืขื•ื“ืฃ ืฉืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ื–ืจ ืขืœื™ื•

ืžืฉื™ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืฉื ื” ืื—ืช

ืงืคื™ืฆื” ืœืžื“ืจื’ืช ืžืก ื’ื‘ื•ื”ื” ืžื™ื•ืชืจืช

ืœื ืœื“ืขืช ืขืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™

ืื•ื‘ื“ืŸ ืคื˜ื•ืจ ืฉืœ ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ืฉื ื”

ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื”

ืื•ื‘ื“ืŸ ื”ื˜ื‘ืช ืžืก ืœื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื

ืžื” ืœืขืฉื•ืช

ืื™ืš ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ื”ื˜ื‘ื”?

1

ื‘ื“ืงื• ืฉื”ืงืจืŸ ืžื“ื•ื•ื—ืช ื ื›ื•ืŸ

ื•ื“ืื• ืฉืงืจืŸ ื”ืคื ืกื™ื” ืžื“ื•ื•ื—ืช ืืช ื”ืงืฆื‘ื” ื›"ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื”" ืœืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื. ื–ื” ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™, ืื‘ืœ ื›ื“ืื™ ืœื•ื•ื“ื.

2

ืขืฉื• ืชื™ืื•ื ืžืก

ืื ื™ืฉ ืœื›ื ื›ืžื” ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื›ื ืกื” (ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™, ืงืฆื‘ื” ื ื•ืกืคืช, ืขื‘ื•ื“ื” ื—ืœืงื™ืช), ืคื ื• ืœืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื ืœืชื™ืื•ื. ืืคืฉืจ ื’ื ื“ืจืš ื”ืืชืจ ืื• ื˜ื•ืคืก 116.

3

ื‘ืงืฉื• ื”ื—ื–ืจ ืžืก

ืื ืฉื™ืœืžืชื ืžืก ืขื•ื“ืฃ, ืืคืฉืจ ืœื‘ืงืฉ ื”ื—ื–ืจ ืขื“ 6 ืฉื ื™ื ืื—ื•ืจื”. ืฉื•ื•ื” ืœื‘ื“ื•ืง ืขื ืจื•ืื” ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื• ื‘ืืชืจ ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื.

4

ื”ืชื™ื™ืขืฆื• ืขื ืžื•ืžื—ื”

ืœืคื ื™ ืžืฉื™ื›ืช ืคื ืกื™ื” ืื• ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื”ื™ื•ื•ืŸ, ืฉื•ื•ื” ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื™ื•ืขืฅ ืžืก ืื• ืจื•ืื” ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ืขืœื•ืช ื™ื™ืขื•ืฅ ืฉืœ 500-1,000 ืฉ"ื— ื™ื›ื•ืœื” ืœื—ืกื•ืš ืืœืคื™ื.

ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช

ืฉืืœื•ืช ื•ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืขืœ ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื”

ืžื” ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื”?
ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื” ื”ื™ื ืงืฆื‘ื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช ืฉืžืฉื•ืœืžืช ืžืงืจืŸ ืคื ืกื™ื”, ืงื•ืคืช ื’ืžืœ ืœืงืฆื‘ื”, ืื• ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื ื”ืœื™ื, ื•ืขื•ืžื“ืช ื‘ืชื ืื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื. ื”ืงืฆื‘ื” ื”ื–ื• ื–ื›ืื™ืช ืœื”ื˜ื‘ื•ืช ืžืก ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช: ืคื˜ื•ืจ ืžืžืก ืขืœ ื—ืœืง ืžื”ืงืฆื‘ื” (ืขื“ 9,120 ืฉ"ื— ื‘-2026), ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™ ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืœืขื•ื“ื“ ืื ืฉื™ื ืœืงื—ืช ืงืฆื‘ื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช ื‘ืžืงื•ื ืžืฉื™ื›ื” ื—ื“-ืคืขืžื™ืช.
ืžื” ื”ืชืงืจื” ื”ืคื˜ื•ืจื” ืžืžืก ืœืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื”?
ื‘ืฉื ืช 2026, ื”ืชืงืจื” ื”ืคื˜ื•ืจื” ืžืžืก ื”ื™ื 9,120 ืฉ"ื— ืœื—ื•ื“ืฉ (109,440 ืฉ"ื— ื‘ืฉื ื”). ื”ืžืฉืžืขื•ืช: ืื ื”ืงืฆื‘ื” ืฉืœื›ื ืขื“ 9,120 ืฉ"ื— ื‘ื—ื•ื“ืฉ, ืœื ืชืฉืœืžื• ืžืก ื”ื›ื ืกื” ืขืœื™ื” ื›ืœืœ. ืžืขืœ ื”ืชืงืจื” - ืžืฉืœืžื™ื ืžืก ืจืง ืขืœ ื”ื”ืคืจืฉ, ืœืคื™ ืžื“ืจื’ื•ืช ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื”ืจื’ื™ืœื•ืช.
ืื™ืš ืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืก ืขืœ ืงืฆื‘ื”?
ื”ื—ื™ืฉื•ื‘: ืงื•ื“ื ืžืคื—ื™ืชื™ื ืืช ื”ืชืงืจื” ื”ืคื˜ื•ืจื” (9,120 ืฉ"ื—). ืขืœ ื”ื™ืชืจื” - ืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืก ืœืคื™ ืžื“ืจื’ื•ืช (10%, 14%, 20%, 31%, 35%, 47%). ืื—ืจื™ ื–ื” ืžืคื—ื™ืชื™ื ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™ (4.5 ื ืงื•ื“ื•ืช ืœื’ืžืœืื™ = ื›-1,300 ืฉ"ื—). ืœื“ื•ื’ืžื”: ืงืฆื‘ื” ืฉืœ 15,000 ืฉ"ื— - ื”ื”ืคืจืฉ 5,880 ืฉ"ื—, ืžืก ืœืคื ื™ ื–ื™ื›ื•ื™ ื›-970 ืฉ"ื—, ืื—ืจื™ ื–ื™ื›ื•ื™ - ื›-0 ืฉ"ื— (ืœืจื•ื‘ ื”ื’ืžืœืื™ื).
ื”ืื ืงืฆื‘ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื ื—ืฉื‘ืช ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื”?
ืœื, ืงืฆื‘ืช ื–ืงื ื” ืžื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื”ื™ื ืœื ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื” - ื”ื™ื ืคื˜ื•ืจื” ืžืžืก ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” (ืขื“ ืชืงืจื”). ื”ืงืฆื‘ื” ื”ืžื–ื›ื” ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืงืฆื‘ื” ืžื”ืคื ืกื™ื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœื›ื (ืงืจืŸ ืคื ืกื™ื”, ืงื•ืคืช ื’ืžืœ, ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื ื”ืœื™ื). ืฉืชื™ ื”ื”ื˜ื‘ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช ื•ืœื ืžืชื ื’ืฉื•ืช.
ืžื” ืขื“ื™ืฃ - ืงืฆื‘ื” ืื• ื”ื™ื•ื•ืŸ (ืžืฉื™ื›ื” ื—ื“-ืคืขืžื™ืช)?
ืชืœื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืื™ืฉื™. ืงืฆื‘ื”: ืคื˜ื•ืจ ืžืžืก ืขื“ 9,120 ืฉ"ื—/ื—ื•ื“ืฉ, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื”ื•ืจืฉื” ืฉืœ ื”ื™ืชืจื”. ื”ื™ื•ื•ืŸ: ื’ื™ืฉื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ืœื›ืกืฃ, ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืฉืงืขื” ืขืฆืžืื™ืช, ืื‘ืœ ืžืก ืฉืœ 25% ืขืœ ื”ืจื•ื•ื— ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš. ืœืจื•ื‘, ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื•ื ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘: ื”ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœ 25% (ื”ืžืงืกื™ืžื•ื ื”ืžื•ืชืจ) ื•ื”ืฉืืจ ื‘ืงืฆื‘ื”.
ืื™ืš ืžื‘ืงืฉื™ื ืืช ื”ื˜ื‘ืช ื”ืžืก?
ื”ื”ื˜ื‘ื” ื ื™ืชื ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืื ื”ืงืจืŸ ืžื“ื•ื•ื—ืช ื ื›ื•ืŸ. ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ืžื•ืžืœืฅ: 1) ืœื‘ื“ื•ืง ืฉื”ืงืจืŸ ืจืฉื•ืžื” ื ื›ื•ืŸ ื›"ืงืฆื‘ื” ืžื–ื›ื”" ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื, 2) ืœืขืฉื•ืช ืชื™ืื•ื ืžืก ืื ื™ืฉ ื›ืžื” ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื›ื ืกื”, 3) ืœื”ื’ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” ืœื”ื—ื–ืจ ืžืก ืื ืฉื™ืœืžืชื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ (ืขื“ 6 ืฉื ื™ื ืื—ื•ืจื”). ื™ื•ืขืฅ ืžืก ืื• ืจื•ืื” ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื–ื•ืจ.

ืจื•ืฆื™ื ืœื“ืขืช ื›ืžื” ืชืงื‘ืœื• ื‘ืคืจื™ืฉื”?

ื—ืฉื‘ื• ืืช ื”ืงืฆื‘ื” ื”ืฆืคื•ื™ื” ื•ื”ื”ื˜ื‘ื•ืช ื”ืžืก - ื‘ื—ื™ื ื

ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ ืคื ืกื™ื” ื—ื™ื ื
ืงื‘ืœ ื”ืฆืขืช ืžื—ื™ืจ ื—ื™ื ื